Fribourg représentation_DE

schéma SwissID

Wenn Sie weitere Erklärungen zur Eröffnung und Verwaltung eines EPD für einen Angehörigen wünschen.

1) Mein elektronisches Identifikationsmittel erhalten

Sie können es auf zwei verschiedene Arten erhalten:

Eine SwissID erhalten

Für den Zugriff auf Ihr elektronisches Patientendossier brauchen Sie ein elektronisches Identifikationsmittel. SwissID ist das Identifikationsmittel, das der Kanton Freiburg für den gesicherten Zugriff auf Ihr Dossier kostenlos anbietet. 

1. Gehen Sie auf SwissID-Freiburg, um sich anzumelden, und folgen Sie den Anweisungen. 

Vielleicht haben Sie bereits eine SwissID, aber Ihre Identität wurde noch nicht verifiziert. Ist dies der Fall, gehen Sie direkt zu Schritt 2. 

2. Laden Sie das App SwissID auf Ihr Smartphone oder Tablet. 

swissID app

Download via QR-Code

3. Verifizieren Sie Ihre Identität, wie in diesem Video beschrieben

4. Nach der Verifizierung Ihrer Identität erhalten Sie eine E-Mail, die Sie zum nächsten Schritt führt (EPD eröffnen). 

1) Die SwissID erhalten

Um auf Ihr Dossier zugreifen zu können, müssen Sie über ein zertifiziertes elektronisches Identifikationsmittel verfügen. SwissID ist das Identifikationsmittel, das vom Kanton Freiburg kostenlos angeboten wird, um einen sicheren Zugriff auf Ihr Dossier zu gewährleisten. So erhalten Sie Ihre SwissID

  • Füllen Sie das SwissID-Anmeldeformular aus und folgen Sie den Anweisungen.

  • Ihre Identität überprüfen lassen:

    • bei der Staatskanzlei des Kantons
      Route des Arsenaux 41, 1700 Freiburg
      Montage-Donnerstag 08:00-11:30, 14:00-17:00
      Freitag 08:00-11:30, 14:00-16:30

    • bei HIB d'Estavayer-le-Lac
      Rue de la Rochette 
      1470 Estavayer-le-Lac
      Vereinbaren Sie einen Termin über [email protected] oder 024 424 11 00

2) Das EPD eröffnen

Um Ihr elektronisches Patientendossier (EPD) zu eröffnen, finden Sie hier Informationen und Bedingungen für die Nutzung des EPD:

Patienteninformation EPD (PDF, 438 Ko)

Wenn Sie ein EPD für eine andere Person (z.B. Ihr Kind oder ein Elternteil) eröffnen möchten, müssen Sie:

  • mit Ihrer verifizierte SwissID einloggen oder eine Kopie Ihres Personalausweises vorlegen
  • eine Kopie des Ausweises der Person haben, für die Sie das EPD öffnen einen Vertretungsnachweis haben (z.B. Familienbüchlein, Vollmacht oder Beistandschaft) 
  • das Formular ausfüllen und Ihre Zustimmung geben
Füllen Sie das Formular für eine andere Person aus

3) Verbindung der SwissID mit dem EPD

Sobald Sie eine Postsendung von CARA mit temporären Zugangscodes erhalten haben, können Sie Ihre SwissID bei der ersten Anmeldung mit Ihrem EPD verknüpfen

Wenn Sie bereits ihr eigenes EPD haben, können Sie über Ihr eigenes EPD auf das EPD der Person zugreifen, die Sie vertreten.

← Zurück