Vous aviez un compte sur mes vaccins.ch?
Vous aviez un compte sur mesvaccins.ch? Vous serez contacté prochainement par Emedo/mesvaccins.ch afin de récupérer vos données de vaccination.
Vous avez la possibilité de les importer dans votre DEP CARA. Vous aurez ainsi, dans un premier temps, la liste des vaccins que vous avez inscrits sur mesvaccins.ch dans un PDF. Un deuxième document au format JSON est également importé dans le DEP. Celui-ci n’est pas lisible pour l’instant. Il sera lisible avec le module carnet de vaccination dès que celui-ci sera installé sur la plateforme CARA. Vous accèderez à des données de vaccination structurées. Dans l’intervalle, ne supprimez pas le fichier JSON.
Nous répondons à vos questions ci-dessous.
À partir du 29 avril 2024 à 8h00, les personnes ayant renseigné leurs données de vaccination sur la plateforme mesvaccins.ch pourront :
- télécharger leurs données de vaccination,
- les transférer directement dans leur dossier électronique du patient (DEP),
- les supprimer.
La restitution des données est limitée dans le temps au 30 juin 2024. Au 1er juillet 2024, toutes les données de la fondation mesvaccins.ch seront définitivement effacées.
C’est cette communauté de référence, avec le soutien de l’OFSP, qui est chargée de restituer les données à l’ensemble des utilisatrices et utilisateurs de mesvaccins.ch fermé depuis 2021. Quel que soit votre canton de résidence, vous recevrez un courriel de l’organisme argovien pour autant que vous ayez toujours accès à l’adresse e-mail utilisée pour votre inscription sur mesvaccins.ch.
L’ensemble des vaccins inscrits sur mesvaccins.ch est listé dans un document PDF importé dans le DEP. Un deuxième document au format JSON est importé dans le DEP. Ce dernier n’est pas lisible pour l’instant. Il sera lisible avec le module carnet de vaccination dès que celui-ci sera installé sur la plateforme CARA.
Le fichier PDF et le fichier JSON auront la même apparence dans le DEP. Seules les métadonnées permettent de les différencier.
Le fichier PDF sera lisible en cliquant sur l’œil. Si vous cliquez sur l’œil du fichier JSON, un message d’erreur s’affiche :
Bien qu’il ne soit pas lisible, ne supprimez pas ce fichier JSON. Si vous le supprimez, vous n’aurez pas accès à vos données de vaccination dans le futur module carnet de vaccination.
Des discussions sont en cours entre CARA et son fournisseur technique pour déterminer une date de mise en service du module carnet de vaccination sur la plateforme CARA. Quand ce module sera installé, vous accèderez alors à des données de vaccination structurées.
Le DEP CARA permet de centraliser vos documents médicaux sur une plateforme hautement sécurisée. La récupération de ces données de vaccination est une bonne occasion pour ouvrir un DEP, accéder à vos données de santé et les partager avec les professionnelles et professionnels de santé impliqués dans votre prise en charge. Le jour où le module carnet de vaccination sera disponible, il sera possible d’ajouter vos nouveaux vaccins et d’avoir une vue dynamique de votre vaccination, ce qui n’est pas le cas si vous n’importez pas vos données dans le DEP.
SteHAG vous a envoyé un courriel pour récupérer vos données de vaccination. Si vous avez des questions ou problèmes concernant la récupération de ces données, leur suppression (si vous avez choisi de ne pas les conserver), leur téléchargement ou leur transfert dans votre DEP, vous devez vous adresser à SteHAG. Une FAQ est à disposition sur www.mesvaccins.ch/faq ainsi qu’une adresse d’assistance : support@mesvaccins.ch
Si vous avez des questions concernant ces données une fois importées dans votre dossier CARA (affichage du document, métadonnées du document, etc.) vous pouvez vous adresser au service d’assistance de CARA : www.cara.ch/assistance